-
1 surmount
-
2 surmount
sə:ˈmaunt гл.
1) преодолевать Syn: overcome, overpass, vanquish
2) обыкн. страд. увенчивать преодолевать - to * difficulties преодолевать трудности перевалить, перейти - to * the ridge перевалить через горный кряж обыкн. pass увенчивать - the roof was *ed with a crest крыша оканчивалась /была увенчана/ гребнем - peaks *ed with snow остроконечные снежные вершины ~ (преим. pass.) увенчивать;
peaks surmounted with snow остроконечные снежные вершины surmount преодолевать;
to surmount difficulties (an obstacle) преодолевать трудности (препятствие) ~ (преим. pass.) увенчивать;
peaks surmounted with snow остроконечные снежные вершины surmount преодолевать;
to surmount difficulties (an obstacle) преодолевать трудности (препятствие)Большой англо-русский и русско-английский словарь > surmount
-
3 surmount
[sə:ˈmaunt]surmount (преим. pass.) увенчивать; peaks surmounted with snow остроконечные снежные вершины surmount преодолевать; to surmount difficulties (an obstacle) преодолевать трудности (препятствие) surmount (преим. pass.) увенчивать; peaks surmounted with snow остроконечные снежные вершины surmount преодолевать; to surmount difficulties (an obstacle) преодолевать трудности (препятствие) -
4 surmount
преодолевать глагол: -
5 surmount obstacles
преодолевать препятствия глагол: -
6 surmount obstacles
surmount obstacles преодолевать препятствия -
7 surmount an obstacle
-
8 surmount
-
9 surmount difficulties
-
10 surmount obstacles
-
11 surmount
-
12 surmount barbed
-
13 surmount wire
-
14 surmount an obstacle
-
15 surmount an obstacle
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > surmount an obstacle
-
16 surmount barbed
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > surmount barbed
-
17 surmount
преодолевать -
18 surmount
1. v преодолевать2. v перевалить, перейти3. v обыкн. увенчиватьСинонимический ряд:1. cap (verb) cap; crest; crown; top2. clear (verb) clear; hurdle; leap; negotiate; over; overleap; vault3. overcome (verb) ascend; best; climb; conquer; defeat; down; lick; master; mount; overcome; prevail; prevail over; rise above; scale; throw; transcend; triumph over; worstАнтонимический ряд:descend; succumb -
19 surmount
verb1) преодолевать; to surmount difficulties (an obstacle) преодолевать трудности (препятствие)2) (mainly pass.)увенчивать; peaks surmounted with snow остроконечные снежные вершиныSyn:vanquish* * *(v) переваливать; перевалить; перейти; переходить; преодолевать; преодолеть; увенчать; увенчивать* * *1) преодолевать 2) пересекать, преодолевать* * *[sur·mount || sɜr'maʊnt /sɜː-] v. преодолевать, перевалить, увенчивать* * *победитепобедитьпобеждатьпревозмогатьпревозмочьпреодолеватьувенчивать* * *1) преодолевать 2) пересекать 3) обыкн. страд. увенчивать -
20 surmount
[sə'maunt]гл.1) преодолеватьto surmount difficulties (an obstacle, temptation, hostility) — преодолевать трудности (препятствие, соблазн, враждебность)
Syn:2) пересекать, преодолеватьHe surmounted the next ridge. — Он преодолел следующий горный кряж.
3) увенчиватьThe two domes which surmount the Holy Sepulchre. — Два купола, увенчивающие Храм Гроба Господня.
См. также в других словарях:
преодолевать — ПРЕОДОЛЕВАТЬ1, несов. (сов. преодолеть), что. Добиваться (добиться) устранения каких л. препятствий, затруднений, отрицательных обстоятельств и т.п., справляться (справиться) с чем л. [impf. to overcome, surmount, negotiate (with), succeed in… … Большой толковый словарь русских глаголов
превозмогать — ПРЕВОЗМОГАТЬ1, несов. (сов. превозмочь), что. Преодолевать (преодолеть) какие л. препятствия, промахи, справившись с ними; Син.: брать верх, одерживать победу, одолевать, осиливать [impf. to overcome, surmount, succeed in dealing with (a… … Большой толковый словарь русских глаголов
одолевать — ОДОЛЕВАТЬ1, несов. (сов. одолеть), кого что. Побеждать (победить) кого , что л., осилив в борьбе; Син.: осиливать, брать верх, одерживать победу [impf. to over power, defeat (someone) by greater power; to conquer; to overcome, fight successfully… … Большой толковый словарь русских глаголов
осиливать — ОСИЛИВАТЬ1, несов. (сов. осилить), кого что. Употр. преим. в сов. Побеждать (победить) кого , что л., одержав верх в борьбе, схватке, битве; Син.: одолевать, побороть [impf. to overpower, defeat someone by greater power; to conquer; to overcome,… … Большой толковый словарь русских глаголов
